HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de en avoir plein le dos | Babel Free

Verbe CEFR C2
\ɑ̃.n‿a.vwaʁ plɛ̃ lə do\

Définitions

Être excédé à cause d’une personne ou d’une chose.

familiar

Exemples

“Après ça, avec de la veine, on pourrait peut-être penser à la bagnole. C’était ça qu’ils visaient maintenant, plutôt que le frigo, la mère aurait voulu un frigo mais le père disait que c’était bien son tour d’avoir du bien-être, pas toujours celui de sa femme, et avec la fatigue pour venir d’une banlieue à une autre il commençait à en avoir plein le dos.”
“Oh, oui, j’ai fait huit cent bornes, et j’en ai vraiment plein le dos […]”
“Il fallait l’avouer, les connards de prolos, les neuneus de cassos, il y avait des jours où j’en avais plein le dos !”
Nous étions trop grands, nous dis-tu, pour démolir des Rubik's Cubes et nous débarrasser de queues de cheval dans les toilettes et tu en avais plein le dos de tout ça – de nous.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez en avoir plein le dos utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free