HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de drapeau rouge | Babel Free

Nom CEFR B2
\dʁa.po ʁuʒ\

Définitions

  1. Drapeau révolutionnaire de la Convention.
  2. Drapeau des mouvements révolutionnaires communistes ou socialistes.
  3. Signal d’arrêt dans la circulation des trains.
  4. Menstruations, règles.

Équivalents

English red flag
Italiano bandiera rossa
日本語 赤旗
한국어 붉은기 적기
Bahasa Melayu bendera merah
Nederlands alarmbel
Português bandeira vermelha
Русский кра́сный флаг
Svenska varningssignal
తెలుగు ఎర్ర జెండా
Tagalog bandilang pula
Türkçe al sancak
Tiếng Việt cơ đồ
中文 红旗
ZH-TW 紅旗

Exemples

“[…] ; on a fait un feu de joie, autour duquel ou a beaucoup dansé; pour rendre cette fête complète, on a brûlé les arrêtés et proclamations du bureau central, les libelles contre la Convention et le drapeau rouge.”
“A ce Premier Mai 1890, les caffards avaient, je ne sais où, trouvé un drapeau rouge, qu'ils tinrent haut et ferme dans les rues ; un commissaire de police s'étant précipité, celui ci fut reçu … à bras ouverts… en un clin d’œil il fut à moitié déshabillé, fouetté, puis laissé là pendant que la manifestation passait.”
“On avait été quelque peu scandalisé d’avoir vu, le jour de l’inauguration du monument de Dalou sur la place de la Nation, défiler des drapeaux rouges devant les tribunes officielles ; nous savons maintenant que cela avait été le résultat de négociations ; […].”
“La voix de tous ajoute : « Nous mourrons sous le drapeau rouge. ». Ils chantent la Marseillaise et l’Internationale.”
“Le chef de gare, à son tour, ne doit enlever son drapeau rouge ou sa lanterne a feu rouge qu’après l’arrivée du deuxième train.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez drapeau rouge utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free