Définition de dialoguer | Babel Free
\dja.lɔ.ɡe\Définitions
- Converser ou discuter avec une autre personne.
- Avoir une conversation dans laquelle les interlocuteurs ont la même occasion de participer et dans laquelle il se cherche un entendement mutuel; intenter un dialogue.
- Donner la réplique en parlant des acteurs d’une pièce de théâtre, d’une églogue, d’un entretien supposé.
- Écrire un texte en employant la forme du dialogue (aussi bien qu'en des oeuvres de théâtre ou dans la philosophie de Platon).
- Deux parties qui se répondent l’une à l’autre et qui souvent se réunissent.
- Dialoguer, discuter.
- Mettre en dialogue, pour un dialoguiste.
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of dialoguer.
Équivalents
Exemples
“On peut dialoguer⟳ avec quelqu’un à qui l’on a menti mais à condition de le reconnaître et de solliciter⟳ son pardon.”
“— Ces divers travaux mettant en rapport des linguistes, des phonéticiens et des informaticiens a permis la synthétisation de la parole qui conduit des machines à « dialoguer⟳ » entre elles sans intervention humaine.”
“Cet auteur dramatique fait bien dialoguer⟳ ses personnages.”
“Faire⟳ dialoguer⟳ deux voix, deux instruments.”
“Je regardais des films français des années soixante dialogués par Audiard.”
“Si l'on n'a pas la vocation du dialogue, cette disposition à l'éclat des ripostes et à l'esprit scénique, qui constitue l'auteur dramatique, il est inutile de faire⟳ du théâtre. Mais, avec du travail et des aptitudes moyennes, on peut apprendre⟳ à dialoguer⟳ suffisamment pour écrire des romans ou des nouvelles.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free