Définition de d’après | Babel Free
\d‿a.pʁɛ\Définitions
- Selon ; conformément à.
- En conséquence de.
Équivalents
Čeština
podle
Ελληνικά
βασισμένος
Esperanto
laŭ
Suomi
perusteella
Français
à raison de
עברית
עפ״י
हिन्दी
आधारित
Hrvatski
prema
Bahasa Indonesia
berdasarkan
Português
a partir de
baseado em
com base em
conforme
conforme
conforme
conforme
conforme
de acordo com
de acordo com
de acordo com
segundo
segundo
segundo
segundo
Svenska
utgående
Tiếng Việt
chiếu theo
Exemples
“D’après mes propres conjectures sur le texte de l’anonyme, auteur du Bellum Hispaniense, et quelques renseignements recueillis dans l’excellente bibliothèque du duc d’Ossuna, je pensais qu’il fallait chercher aux environs de Montilla le lieu mémorable où, pour la dernière fois, César joua quitte ou double contre les champions de la république.”
“La religiosité, soit au lieu de la réalité l'apparence, remplace donc la religion au Morvan, du moins d’après quelques écrivains. Apportent-ils la preuve de cette assertion, […]?”
“– On parle d’indigènes ! rectifia Le Bihan. Au nom du ciel, à quoi tu joues, Gaby ? – D’indigènes ? Et alors, ça veut dire quoi au juste, ne sommes-nous pas tous des indigènes ? Voire des dégénérés de basse extraction d’après Marsaud…”
“D’après ces observations, il est possible que notre théorie soit inexacte.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free