HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

cens

Nom CEFR B1
\sɑ̃s\

Définitions

  1. Redevance de toute nature que certains biens devaient annuellement au seigneur du fief dont ils relevaient.
  2. Quotité d’imposition qui, dans la constitution de certains pays, est nécessaire pour être électeur ou éligible.
  3. Dénombrement des citoyens romains, déclaration authentique qu’ils faisaient, tous les cinq ans, de leurs noms, biens, résidence, etc.
    Ancient

Équivalents

10 autres langues
Češtinasoupis
Ελληνικάαπογραφή
Portuguêscenso
Русскийперепись
繁體中文人口普查

Exemples

“L'archevêque défendit à ses sujets de payer⟳ au sire de Beaujeu le cens d’un brotteau, ou terre à faire⟳ paître le bétail, près du pont du Rhône , brotteau dont les sires de Beaujeu s’étaient emparés , […].”
“Le cens, qui accordait à deux cent mille privilégiés le droit de vote, irritait le peuple, qui, imbu des théories socialistes, demandait que l'État lui fournît du travail.”
“À l’époque de Jim Crow, les Africains-Américains se voyaient refuser⟳ le droit de vote par le biais d’un cens électoral, de tests d’alphabétisation, de clauses d’antériorité et de lois privant les criminels de leurs droits, bien que le 15e amendement à la Constitution stipule précisément que « le droit de vote des citoyens des États-Unis ne sera pas dénié […] sur des critères de race, couleur ou de servitude antérieure. »”
“Le cens électoral. — Le cens d’éligibilité.”
“Élever, abaisser⟳, réduire, supprimer⟳ le cens.”
“Il ne paie pas le cens exigé.”
“Le plus souvent, il s’agissait de ceux dont l’appauvrissement les plaçait sous le cens sénatorial d’un million de sesterces ou de ceux qui s’étaient compromis dans des affaires contraires à l’honneur.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez cens utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free