HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de caver | Babel Free

Verbe CEFR B1
/\ka.ve\/

Définitions

  1. Creuser, miner. (sur le massif Alpin on dit chaver ou tchaver)
  2. Chercher des truffes.
  3. Faire mise d’une certaine quantité d’argent au jeu de brelan, de bouillotte, etc.
  4. Ellipse de caver le corps : retirer le corps, en portant une botte et en avançant la tête.

Équivalents

English Caver

Exemples

“Tu sais, comme la grosse poutre, dans la salle des Bachères… Rongée, cavée par les vers…”
“Les austérités lui avaient cavé les joues.”
“Ses yeux, ses joues se cavent.”
“Il cava d’abord cinq louis ; on l’obligea à caver de nouveau.”
“J’ai cavé de tant.”
“Je me suis cavé d’un louis.”
“Caver au plus fort — Mettre au jeu autant d’argent que celui qui en a le plus; et Porter tout à l’extrême dans les entreprises, les opinions, les suppositions, etc.”
“Caver au pire — Prévoir le plus mauvais résultat et s’y préparer.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez caver utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit