HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de candélabre | Babel Free

Nom CEFR B2
/\kɑ̃.de.labʁ\/

Définitions

  1. Support à plusieurs branches, garnies de bougies de cire, de becs de gaz ou d’ampoules électriques ou tout autre foyer de lumière.
  2. Couronnement en forme de balustre qui figure une torchère.
  3. Motif, souvent végétal, qui orne des pilastres ou des pieds-droits.

Équivalents

English Candelabrum

Exemples

“Quatre candélabres d’argent, supportant de grands cierges de cire, éclairaient cet appartement.”
“[…] le roi de Navarre, escorté de deux pages qui portaient huit flambeaux de cire jaune sur deux candélabres, apparut souriant sur le seuil de la chambre.”
“De gros flambeaux de cire blanche brûlaient dans les candélabres en forme de bras d’or qui sortaient des tapisseries encadrées et fleurdelisées dont le mur était garni.”
“L’immense salle était éclairée violemment par douze candélabres de bronze supportant chacun douze flambeaux de cire.”
“La marquise alluma les candélabres, respira le parfum des fleurs.”
“J'étais alors d'une candeur stupéfiante et d'une délicatesse de sentiment si raffinée que, pour recevoir galamment une « femme mariée » qui me venait voir, j'avais allumé toutes les bougies de mes deux candélabres.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez candélabre utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit