HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de cacophonie | Babel Free

Nom CEFR B2
\ka.kɔ.fɔ.ni\

Définitions

  1. Rencontre de syllabes ou de mots sonnant désagréablement à l’oreille.
    rhetoric
  2. Désigne des voix et des instruments de musique qui chantent et qui jouent sans être accordés.
  3. Désigne des situationsles intervenants prennent des positions ou émettent des jugements sans être complétement en accord.
    broadly, figuratively

Équivalents

Čeština kakofonie
Dansk kakofoni
Ελληνικά κακοφωνία
English Cacophony
Español cacofonía
Suomi kakofonia
Italiano cacofonia
日本語 不協和音
ქართული კაკაფონია
Kurdî kakofonî
Македонски какофонија
Nederlands kakofonie
Polski kakofonia
Português cacofonia
Română cacofonie
Русский какофония
Српски какофонија
Svenska kakofoni

Exemples

“On entend tout : le roulement de la mer, les cris des enfants par-dessus, la cacophonie des mouettes.”
“Jamais on n’entendit pareille cacophonie.”
“Une cacophonie soigneusement entretenue par les géants du secteur, qui, depuis quarante ans, ont transformé nos assiettes et tout fait pour embrouiller les esprits afin de minimiser les dommages de la malbouffe sur la santé.”
“Des tribunaux ont aussi cassé les restrictions d'hébergement et de déplacement des vacanciers pendant les congés d'automne, ajoutant à la cacophonie.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez cacophonie utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free