← 検索に戻る

不協和音の意味 | Babel Free

名詞 CEFR B1

[ɸɯ̟kʲo̞ːβ̞a̠õ̞ɴ]

定義

同時に出る二つ以上の音が協和しておらず、不快に聞こえる音。
互いに譲ることなく協調しないこと。
figuratively

等価語

Български несъответствие

Bosanski kakofonija какофонија

Català dissonància

Čeština kakofonie nesoulad

Cymraeg anghyseinedd anghytgord

Dansk kakofoni

Deutsch Dissonanz Kakofonie Kakophonie Katzenmusik Missklang Zores Zwist

Ελληνικά ασυμφωνία κακοφωνία παραφωνία

English Cacophony Discord Discordance Dissonance

Español cacofonía

Suomi diskordanssi dissonanssi dissonanssikvartetto epäsopu eripuraisuus kakofonia riita riitasointu riitasointuisuus yhteensopimattomuus

Français cacophonie charivari discordance dissonance

Gàidhlig eas-aonta

हिन्दी मतभेद

Hrvatski kakofonija какофонија

Magyar disszonancia

Bahasa Indonesia disonansi kejanggalan

Italiano cacofonia disaccordo dissonanza orchestra

日本語グワッ不一致

ქართული კაკაფონია

한국어 불협화음

Kurdî kakofonî

Latina absurditas cacophaton cacophonia discrepantia dissonantia

Македонски какофонија

Nederlands discordantie dissonant kakofonie

Polski dysharmonia dysonans kakofonia rozdźwięk

Português cacófato cacofonia dissonância

Română cacofonie disonanță

Русский диссонанс какофония

Српски kakofonija какофонија

Svenska dissonans kakofoni

Türkçe kakışma kakofoni

Українська дисгармо́нія дисонанс

اردو نا آہنگی

例文

“政権内から不協和音が聞こえてくる。”

Conflicting opinions are heard from the cabinet members.

CEFRレベル

中級
この単語はCEFR B1語彙に含まれます——中級レベル。

See all B1 日本語 words →

不協和音の意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

不協和音 の意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

不協和音の意味 | Babel Free