← Zpět na vyhledávání

Význam nesoulad | Babel Free

Podstatné jméno mužský CEFR B2

[ˈnɛsou̯lat]

Definice

disharmony, dissonance (state of disagreement or conflict)
inanimate, masculine
discrepancy, inconsistency, mismatch
inanimate, masculine

Ekvivalenty

Български разногласие

Bosanski nesklad несклад

Català dissonància inconsistència

Cymraeg anghyseinedd anghytgord

Deutsch Disharmonie Dissonanz Inkonsistenz Misshelligkeit Missklang Ungereimtheit Ungleichgewicht Widersinn Widerspruch

Ελληνικά ανακολουθία αναντιστοιχία αντινομία αντίφαση ασυμμετρία ασυμφωνία ασυνέπεια δυσαρμονία κακοταίριασμα παραφωνία

English Chasm Discrepancy Disharmony Dissonance Inconsistency Mismatch

Esperanto malakordo

Español desarmonía desequilibrio disarmonía discordancia discordia discrepancia disonancia incongruencia inconsistencia

Suomi disharmonia dissonanssi dissonanssikvartetto epäjohdonmukaisuus epäsointu epäsopu kakofonia riita riitasointu yhteensopimattomuus

Français désaccord désharmonie disharmonie dissonance dysharmonie incompatibilité inconsistance mésappariement

Gaeilge neamh-chomhsheasmhacht neamhfhreagracht

Gàidhlig mì-chòrdadh mì-dhealbh

Hrvatski nesklad несклад

Magyar disszonancia

Bahasa Indonesia disonansi galat kelola inkonsistensi kejanggalan

Italiano contraddittorietà controsenso disaccordo disarmonia discrepanza dissidio dissonanza incoerenza incompatibilità inconsistenza

日本語ねじれミスマッチ不一致不協和音不調和出入り背馳齟齬

한국어 배치 불협화음 불화

Latina absurditas dissonantia inconcinnitas inconvenientia

Bahasa Melayu kesenjangan

Nederlands dissonant gespletenheid inconsistentie tegenstrijdigheid tweespalt

ਪੰਜਾਬੀ ਕਜੋੜ

Polski dysharmonia dysonans niejednolitość niekonsekwencja rozbieżność rozdźwięk sprzeczność

Português desarmonia dissonância inconsistência

Română cacofonie dezacord dezarmonie discordanță disonanță inconsistență

Русский дисгармония диссонанс нестыковочка разногласие

Српски nesklad несклад

Svenska disharmoni dissonans gnissel inkonsekvens missljud oenighet oförenlighet

Türkçe uyumsuzluk

Українська дисгармо́нія дисонанс невідпові́дність непослідовність неузгодженість

اردو نا آہنگی

中文矛盾

ZH-TW 矛盾

Úroveň CEFR

Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.

See all B2 Čeština words →

Viz také

nesouměřitelnost nesouměrný nesourodý nesouvislý nespavost Nespěšný

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Význam nesoulad | Babel Free

Definice

Ekvivalenty

Úroveň CEFR

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu