検索に戻る

不調和

名詞 CEFR C2

定義

周りと調和しないこと。釣り合いがとれていないこと。

等価語

EnglishDiscord Disharmony Incongruityincongruous

Españoldesarmonía disarmonía incongruenciaincongruente

Françaisdésaccord désharmonie disharmoniedysharmonie incongru incongruent incongruité

25 more languages

Българскинесъответствие разногласие

Bosanskinesklad несклад

Catalàdiscrepància dissonància

Češtinaneslučitelný nesoulad

Cymraeganghytgord

DeutschDisharmonie Diskrepanz disparatDisparität Inkongruenz Misshelligkeit Missverhältnis nicht zusammenpassend Nichtübereinstimmung uneinheitlich ungleich Ungleichheit unpassend Unterschied unvereinbar Unvereinbarkeit

Ελληνικάανάρμοστος ασυμμετρία ασυνάρμοστοςαταίριαστος δυσαρμονία κακοταίριασμα

Esperantomalakorda

Suomidisharmonia epäjohdonmukainen epäjohdonmukaisuusepäkohta epäsointu epäsopu eroavaisuus ristiriita ristiriitainen ristiriitaisuus sopimaton sopimattomuus yhteensopimattomuus

Gaeilgeaimhriar aiste neamhréireacht

Gàidhligmì-fhreagarrachd neo-aontachd

Hrvatskinesklad несклад

Bahasa Indonesiakejanggalan

Italianodisarmonia dissidio incongruaincongrue incongruente incongruenza incongruità incongruo

한국어불화

Latinaabsurditas alienus inconcinnitasinconvenientia

Nederlandsgespletenheid ongepast ongerijmdheidtweespalt

Polskidysharmonia niestosowność

Portuguêsdesarmonia incongruência incongruenteincongruidade

Românădezacord dezarmonie discordanțădiscrepanță incongruent incongruență

Русскийдисгармония неадекватность нелепыйнеподходящий несоотве́тствие неуместный разногласие

Српскиnesklad несклад

Svenskadisharmoni gnissel missljudoenighet

Türkçeuyumsuz uyumsuzluk

Українськадисгармо́нія

CEFRレベル

C2

熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。

See all C2 日本語 words →

関連項目

不調法不諱不謹慎不貞不貞寝不貞腐れる

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free