Bedeutung von Diskrepanz | Babel Free
ˌdɪskʁeˈpant͡sDefinitionen
- Uneinigkeit oder Nichtübereinstimmung
- (oft auffälliges) Missverhältnis zwischen zwei Größe, Werten usw. die Diskrepanz zwischen offiziellen Empfehlungen und Impfraten
-
f <-, -en> → discrepancy f
Äquivalente
Català
discrepància
Deutsch
Abweichung
Disparität
Inkongruenz
Missverhältnis
Nichtübereinstimmung
Ungleichheit
Unstimmigkeit
Unterschied
Unvereinbarkeit
Widerspruch
Esperanto
malakordo
Suomi
epäjohdonmukaisuus
epäkohta
eroavaisuus
eroavuus
ristiriita
ristiriitaisuus
sopimattomuus
yhteensopimattomuus
Magyar
ellentmondás
Bahasa Indonesia
kesenjangan
Kurdî
bîso
Slovenčina
rozpor
Tagalog
biso
Українська
розбі́жність
Beispiele
“Hier zeigt sich aber die Diskrepanz zwischen Wunsch und Wirklichkeit.”
“„Der durchs Teleskop gerichtete Blick kennt eine ähnliche Diskrepanz von Dabeisein und Entfernung wie die Höhensicht vom Berggipfel.“”
“„Für die Diskrepanz von wissenschaftlicher Rationalität und lebensweltlicher Hartnäckigkeit gibt es einen an Charme nicht zu überbietenden Beleg.“”
“„Mendele und Tewje beschreiben eine Diskrepanz von Ideal und Wirklichkeit, die sich in ihren Erzählungen enthüllt.“”
“„Die wirtschaftliche Entwicklung hat sektorale und regionale Diskrepanzen hervorgebracht.“”
GER-Stufe
B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free