← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie rozbieżność | Babel Free

Rzeczownik żeński CEFR C1

rɔzˈbjɛʐ.nɔɕt͡ɕ

Definicje

różnica, nieścisłość, brak spójności/zgodności
rozchodzenie się od jednego punktu w różne strony
dywergencja

Odpowiedniki

العربية بون تباعد تضارب تفاوت تفرع تمايز تناقض ضدية فرق فرق

Български неравенство несъответствие разлика различие

Bosanski rožnica разлика

Català discrepància divergència

Čeština diskrepance disparita divergence nesoulad nesrovnalost rozdílnost rozpor

Deutsch Abweichung Differenz Diskrepanz Disparität Divergenz Ungleichgewicht Ungleichheit Unstimmigkeit Unterschied Unterschiedlichkeit Unvereinbarkeit Widerspruch

Ελληνικά αναντιστοιχία ανισότητα ανισοτιμία απόκλιση ασυμφωνία διαφωνία κακοταίριασμα

English Contrariety Discrepancy Disparity Divergence Mismatch

Esperanto malakordo

Español desequilibrio discordancia discordia discrepancia disonancia disparidad divergencia incongruencia

فارسی نابرابری

Suomi divergenssi epäjohdonmukaisuus eraus erilaisuus eroavuus hajaantuminen lähteisyys yhteensopimattomuus

Français contrariété différence disparité divergence incohérence incompatibilité mésappariement

Gaeilge eisréimneacht

Gàidhlig eadar-dhealachadh

हिन्दी विलोमता

Hrvatski rožnica разлика

Magyar ellentmondás

Հայերեն դիվերգենցիա

Bahasa Indonesia galat kelola kesenjangan

Íslenska misræmi ósamræmi

Italiano contrarietà discrepanza divario divariò divergenza

日本語ミスマッチ不一致乖離発散違い食い違い

Kurdî bîso

Latina adversitas discrepantia dissidentia variatio

Nederlands discrepantie divergentie onevenredigheid ongelijkheid

ਪੰਜਾਬੀ ਕਜੋੜ

Polski dysparytet dysproporcja dywergencja nierówność nierównowaga odchylenie odmienność przeciwność różnica rozrzut rozstrzał sprzeczność

Português discrepância disparidade divergência divergente

Română divergență

Русский диверге́нция неравенство несоотве́тствие несоразме́рность нестыковочка отклоне́ние различие разногласие расхожде́ние

Slovenčina rozpor

Српски rožnica разлика

Svenska diskrepans divergens ojämlikhet skiljaktighet skillnad

Tagalog biso

Türkçe karşıtlık muhalefet

Українська невідпові́дність нерівність різниця розбі́жність

Oʻzbekcha tafovut

Przykłady

“Negocjacje między pracodawcą a związkami zawodowymi zakończyły się podpisaniem protokołu rozbieżności.”

Poziom CEFR

Zaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR C1 — poziom zaawansowany.

See all C1 Polski words →

Zobacz także

rozbijać rozbijać obóz rozbijać się rozbijanie rozbiór rozbiorca

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free