← 検索に戻る

不一致の意味 | Babel Free

名詞 CEFR C2

[ɸɯ̟ᵝit̚t͡ɕi]

定義

一致しないこと。

等価語

العربية تضارب تناقض

Български несъответствие различие

Català discrepància dissonància inconsistència

Čeština nesoulad nesrovnalost rozpor

Cymraeg anghyseinedd anghytgord

Deutsch Abweichung Diskrepanz Dissonanz Inkonsistenz Missklang Ungereimtheit Unstimmigkeit Widersinn Widerspruch

Ελληνικά ανακολουθία αναντιστοιχία αντινομία αντίφαση ασυμφωνία ασυνέπεια κακοταίριασμα παραφωνία

English Discord Discrepancy Dissonance Inconsistency

Esperanto malakordo

Español discrepancia inconsistencia

Suomi dissonanssi dissonanssikvartetto epäjohdonmukaisuus epäsopu eroavuus kakofonia riita riitasointu

Français dissonance incohérence inconsistance

Gaeilge neamh-chomhsheasmhacht neamhfhreagracht

Gàidhlig eadar-dhealachadh mì-chòrdadh mì-dhealbh

Magyar disszonancia ellentmondás

Bahasa Indonesia disonansi inkonsistensi kesenjangan

Íslenska misræmi ósamræmi

Italiano contraddittorietà controsenso disaccordo dissonanza incoerenza incompatibilità inconsistenza

日本語ねじれ不協和音出入り背馳違い食い違い齟齬

한국어 배치 불협화음

Kurdî bîso

Latina absurditas discrepantia dissonantia inconvenientia

Bahasa Melayu kesenjangan

Nederlands discrepantie dissonant inconsistentie tegenstrijdigheid

Polski dysharmonia dysonans niejednolitość niekonsekwencja rozbieżność rozdźwięk sprzeczność

Português discrepância dissonância inconsistência

Română cacofonie disonanță inconsistență

Русский диссонанс несоотве́тствие различие разногласие расхожде́ние

Slovenčina rozpor

Svenska diskrepans dissonans inkonsekvens oförenlighet

Tagalog biso

Українська дисгармо́нія дисонанс невідпові́дність непослідовність неузгодженість розбі́жність

اردو نا آہنگی

中文矛盾

ZH-TW 矛盾

例文

“性格の不一致”

CEFRレベル

熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。

See all C2 日本語 words →

不一致の意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

不一致 の意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

不一致の意味 | Babel Free