HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de brio | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\bʁi.jo\

Définitions

  1. Caractère brillant et résolu d’une composition ou d’une exécution musicale.
  2. Talent facile et brillant.

Équivalents

Deutsch Elan Feuer Schwung
Ελληνικά μπρίο
English brio
Español brío
Italiano brio
Polski wigor
Português brio
Русский живость

Exemples

“Les cinq femmes jouèrent avec brio l’ouverture de Guillaume Tell.”
“Parler avec brio.”
“Ce brio, mot italien intraduisible et que nous commençons à employer, est le caractère des premières œuvres. C’est le fruit de la pétulance et de la fougue intrépide du talent jeune, pétulance qui se retrouve plus tard dans certaines heures heureuses ; mais ce brio ne sort plus alors du cœur de l’artiste ; et, au lieu de le jeter dans ses œuvres comme un volcan lance ses feux, il le subit, il le doit à des circonstances, à l’amour, à la rivalité, souvent à la haine, et plus encore aux commandements d’une gloire à soutenir.”
“Brio des gardiennes”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez brio utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free