HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de billet doux | Babel Free

Nom CEFR B2
/\bi.jɛ du\/

Définitions

  1. Message d’amour donné en secret dans le but de séduire.
  2. Étui ouvragé destiné à contenir ce message d’amour.

Équivalents

English love letter

Exemples

“Cette fille reçoit des lettres de Londres, il faut acheter ou griser le facteur, décacheter une lettre, naturellement la lire, y glisser un petit billet doux, et la recacheter.”
“Et l'officier glissait à la jeune fille un billet doux musqué.”
“Il semble assez fréquent que les hommes achètent des bouquets à leurs femmes ou à celles qu’ils aimeraient séduire. Souvent le bouquet offert est accompagné d’un billet doux.”
“Le billet doux, cylindre creusé, pouvait avoir une extrémité contenant le message, l’autre abritant un flacon de parfum en cristal miniature ou des sels de pâmoison.”
“Billet-doux en ivoire et vernis Martin à motifs de berger endormi et de paysanne portant panier et rateau en grisaille sur fond beige. Seconde moitié du XVIIIe s. Haut. 14,4 cm.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez billet doux utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit