HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de barnabote | Babel Free

Nom CEFR B2
/\baʁ.na.bɔt\/

Définitions

  1. Noble cadet, sans fortune, ni crédit.
  2. Habitant pauvre du quartier Saint-Barnabé dans la république de Venise.

Exemples

“Mais tu étais cadet, et sous l'ancien droit, le patrimoine dont tu as eu la moitié appartenait entièrement à ton frère aîné. Tout à l'un, rien à l'autre. La législation féodale comprenait ainsi la justice distributive dans la famille. Si la Constituante n'avait passé un trait de plume sur cet article de la loi, tu serais à l'heure qu'il est de toute nécessité chevalier d'industrie, barnabote, aventurier, abbé, bretteur, coureur de ruelles.”
“Une multitude de pauvres Barnabotes n’approcha jamais d’aucune magistrature, & n’a de sa noblesse que le vain titre d’Excellence & le droit d’assister au grand Conseil.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez barnabote utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit