HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de bâton de maréchal | Babel Free

Nom CEFR C1
\bɑ.tɔ̃ də ma.ʁe.ʃal\

Définitions

  1. Bâton de commandement qui est l’insigne de la dignité de maréchal de France.
  2. La dignité de maréchal elle même.
    metonymically
  3. Le plus haut emploi, le plus haut grade auquel une personne puisse parvenir.
    broadly, figuratively
  4. Grosse poignée de porte ou de portail (in Le dictionnaire professionnel du BTP).
  5. Biscuit ressemblant au biscuit à la cuillère, réalisé avec du blanc d'œuf, de la poudre de noisette et/ou d'amande et dont les deux bouts sont trempés dans du chocolat fondu.

Équivalents

Deutsch Marschallstab
Español bengala

Exemples

“La baronne avait un admirateur passionné dans son beau-frère, le lieutenant-général Hulot, le vénérable commandant des grenadiers à pied de la garde impériale, à qui l’on devait donner le bâton de maréchal pour ses derniers jours.”
“Bref, Salomon, sexagénaire, pourvu en qualité de médecin chef de son bâton de maréchal, était le type même de ces psychiatres qui sont avant tout des administrateurs […]”
“Quand un soldat s'en va en guerre, il a, dans sa musette, son bâton de maréchal.”
“Quand les poignées sont très ornementées elles sont dites à bâton de maréchal, à balustre, etc.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez bâton de maréchal utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free