HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Bâti | Babel Free

Nom CEFR C1 Standard
\bɑ.ti\

Définitions

  1. Assemblage des montants et des traverses qui contiennent un ou plusieurs panneaux de maçonnerie, de menuiserie ou de serrurerie ou qui servent de support aux organes fixes ou mobiles d’une machine.
  2. Assemblage préliminaire des pièces d’un vêtement avec de grands points d’aiguille.
  3. Bâtir.
  4. Carcasses de bois et charpentes qui servent à établir les différentes pièces des décors.

Équivalents

English bati
Español construido
Français bâti bâti
Kurdî batî
Português bati

Exemples

“Le bâti de la charrue est en fer; il est relié à l’age par des pièces que l'on peut allonger ou raccourcir au moyen de vis de pression, pour régler l’entrure; […].”
“L’idée lui était bien venue déjà de forcer l’armoire. Mais les vieux bâtis de chêne semblaient inébranlables, les vieilles ferrures tenaient solidement.”
“Faire le bâti d’un manteau, d’une robe. - Fil qui a servi à faire le bâti - Il faut ôter le bâti de cet habit.”
“Maman s’affolait : « Attention aux épingles ! Attention à mes bâtis ! »”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Bâti utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free