HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de attiédir | Babel Free

Verbe CEFR B2
\a.tje.diʁ\

Définitions

  1. Rendre tiède.
  2. Diminuer, amortir la vivacité, l’ardeur de quelque sentiment.
    figuratively
  3. Devenir tiède.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of attiédir.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

Suomi haalentaa
Português amornar

Exemples

“Dans le bruit grandissant des galoches et des nez mouchés, j’étais dolente, le cerveau usé, le cœur fondant, sans aucune envie de critiquer. J’avais froid aussi ; le préau et les classes ne s’attiédissent à dix degrés que vers neuf heures et les seize degrés réglementaires, on ne les obtient que le soir, parce qu’il faut aérer à chaque sortie des classes, quelle que soit la température.”
“Évidemment, le vent de nord, là-dedans, devait pincer ferme. L’ouest aussi, d’ailleurs, dans la Grande Galerie, car pour celle-là, on n’imagine pas comment on pouvait l’attiédir.”
“Cette eau est trop chaude, il faut l’attiédir avec de l’eau froide.”
“Cette eau est trop froide, le soleil l’attiédira.”
“Le temps attiédira leur zèle.”
“Bien sûr, elle m’aime encore ; son sentiment est attiédi, mais subsiste.”
“J’avais formé le projet d’étudier langue et littérature persanes, de visiter longuement ce pays. Mais, après une phase d’enthousiasme, je m’attiédis.”
“En ce moment, les pièces trop chaudes s’attiédissent, l’odeur particulière aux bureaux s’évapore, le silence revient.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez attiédir utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free