HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de alto | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\al.to\

Définitions

  1. Commune d’Italie de la province de Coni dans la région du Piémont.
  2. Dans la musique vocale, voix correspondant à la voix féminine la plus grave.
  3. Ellipse pour violon alto.
  4. Dans un orchestre de jazz, ellipse pour saxophone alto.
    familiar

Équivalents

العربية ألتو
Български алт
Bosanski alt
Català viola viola
Čeština alt viola viola
Dansk alt bratsch
Ελληνικά βιόλα κοντράλτο
English Alto viola Viola
Esperanto aldo
Español alto contralto viola viola
Français alto Viola viola violon alto
Gaeilge alt cuach
עברית אלט
Hrvatski alt
Հայերեն ալտ
Íslenska lágfiðla víóla
Malti vjola
Nederlands alt altstem altviool
Português alto alto alto contralto viola viola violão
Русский альт
Српски alt
Türkçe alto viyola
Українська альт
中文 中提琴
ZH-TW 中提琴

Exemples

“En l'espace de quelques années, il fit évacuer tous les falsettistes restants pour les remplacer par des castrats sopranos, les parties d’alto demeurant encore assez longtemps confiées à des faussets.”
“Jouer de l’alto.”
“J’essayai donc pour plaire à l’illustre virtuose d’écrire un solo d’alto, mais un solo combiné avec l’orchestre de manière à ne rien enlever de son action à la masse instrumentale, bien certain que Paganini, par son incomparable puissance d’exécution, saurait toujours conserver à l’alto le rôle principal.”
“Charlie Parker jouait de l'alto.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez alto utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free