Définition de abbaye | Babel Free
\a.be.i\Définitions
Équivalents
Afrikaans
abdy
Català
abadia
Čeština
opatství
Cymraeg
abaty
Dansk
abbedi
Deutsch
Abtei
Esperanto
abatejo
Español
abadía
Eesti
klooster
Suomi
luostari
Galego
abadía
Hrvatski
opatija
Magyar
apátság
Latina
abbatia
Lëtzebuergesch
Abtei
Lietuvių
abatija
Latviešu
abatija
Malti
abbatija
Nederlands
abdij
Polski
opactwo
Português
abadia
Română
abație
Русский
аббатство
Shqip
abaci
Svenska
kloster
中文
修道院
ZH-TW
修道院
Exemples
“Ah ! c’est une riche abbaye ; on y fait bonne chère, et ils boivent les meilleurs vins, ces bons pères de Jorvaulx.”
“Les abbayes et les monastères, étaient à cette époque, « cavernes de voleurs, lieux de dissolution » ; les abus devenaient tellement criants, les désordres prenaient des proportions si inquiétantes, qu’à tout prix il fallait y mettre un terme […].”
“Pessan, le siège d’une antique abbaye, a une superficie de 2 588 hectares où végètent encore 430 habitants.”
“Le roi lui donna une abbaye.”
“Il avait, il possédait jusqu’à trois abbayes.”
“Avant les découvertes des plates-tombes de l’abbaye Notre-Dame-du-Vœu, des fouilles de céramiques tombales importantes ont eu lieu au prieuré Saint-Martin de Deux-Jumeaux.”
“[…] le Père Dimier attirait l’attention sur le nom de la commune de Bouconville-Vauclerc, sur le territoire de laquelle se trouve l’abbaye cistercienne de Vauclair. Il émettait le vœu de voir rectifier l’orthographe du nom de la commune conformément à l’étymologie du nom de l’abbaye […].”
“C’est comme une de ces après-midi de dimanche où il y a fête, fête et danse, une de ces abbayes d’ici qui ont lieu une fois par an.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free