HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de étripe-chat | Babel Free

Nom CEFR C1

Définitions

  1. Sorte de glaive.
  2. Sorte de barreau, armé de crochets, dans l’embrasure d’une fenêtre ou d'un soupirail, pour en limiter l'accès.

Exemples

“Il est possible que le reste de l’équipement, l’épée courte dite Katzbalger (étripe-chat) et le costume si caractéristiques du statut de baroudeur professionnel (la barrette ornée de plumes, les manches et les chausses multicolores à crevés, la braguette proéminente, les chaussures en pied d’ours) soit à la charge de celui-ci.”
“Nous glissons dans le fourreau sur notre ventre le glaive à lame épaisse réglementaire – que nous appelons plus volontiers mutileuse ou étripe-chat – mais mon père seul porte un pistolet à sa ceinture, son privilège de capitaine.”
“Les fenêtres minuscules sont protégées par des herses de main de forge travaillées en «étripe-chat» (B).”
“Puis, un peu plus à l’ouest, un soupirail condamné mais toujours garni de son étripe-chat fut à son tour dégagé.”
“La fenêtre et l’œil-de-bœuf au-dessus de la porte, décoré d'un estripo-cat (étripe-chat), donnent sur la campagne.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez étripe-chat utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit