Définition de États-Unis | Babel Free
\e.ta.z‿y.ni\Définitions
- Forme courte (et beaucoup plus fréquente) du nom États-Unis d’Amérique.
-
Orthographe par contrainte typographique d’États-Unis. alt-of
-
Quartier de la ville de Lyon situé dans le huitième arrondissement. toponymic
- État fédéral nommé ainsi, soit historiquement ou hypothétiquement, sauf dans le cas des États-Unis mexicains (Mexique).
Équivalents
العربية
الولايات المتّحدة
Български
Съедине́ните ща́ти
Català
Estats Units
Deutsch
Vereinigte Staaten
Ελληνικά
Ηνωμένες Πολιτείες
Español
Estados Unidos
Eesti
Ühendriigid
فارسی
ایالات متحده
Suomi
Yhdysvallat
עברית
אַרְצוֹת הַבְּרִית
Magyar
Egyesült Államok
Հայերեն
Միացյալ Նահանգներ
Íslenska
Bandaríkin
Italiano
Stati Uniti
日本語
合衆国
한국어
합중국
Latviešu
Savienotās Valstis
Македонски
Соединети Држави
Nederlands
Verenigde Staten
Polski
Stany Zjednoczone
Português
Estados Unidos
Română
Statele Unite
Svenska
Förenta staterna
Türkçe
Birleşik Devletler
Українська
Сполу́чені Шта́ти
中文
合众国
ZH-TW
合眾國
Exemples
“Les États-Unis ont hérité de l’Angleterre ce système d’envahissement et d’usurpation continuel qui est un des points les plus saillants du caractère britannique.”
“Dès son commencement la S.D.N. a deux grandes faiblesses : elle fait un peu figure de syndicat de surveillance de l’Allemagne, et ni les États-Unis, revenus à l’isolationnisme, ni l’Union soviétique, « puissance dangereuse », n’en font partie.”
“« Les États-Unis auront assurément la responsabilité (des conséquences) et devront payer le prix de leur atteinte à la souveraineté et à la sécurité de la Chine », a déclaré, mardi, Hua Chunying, une porte-parole de la diplomatie chinoise.”
“C’est bien ce qu’ils font pour le quartier, commente Matei Irini, une habitante des États-Unis, venue faire les courses avec ses légumes.”
“Les États-Unis du Venezuela (1864–1953).”
“La République des États-Unis du Brésil (1889–1971).”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free