HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de à la faveur de | Babel Free

Préposition CEFR C2
\a la fa.vœʁ də\

Définitions

  1. Grâce à ; par la circonstance de.
  2. Au moyen de ; à l’aide de.

Équivalents

العربية بسبب بفضل بفضل
Беларуская дзякуючы
Català gràcies a
Čeština dík díky díky
Dansk takket være
Deutsch aufgrund aufgrund aufgrund dank dank
Ελληνικά χάρη χάρη σε
Esperanto dank' al
Español gracias a merced a
Bahasa Indonesia berkat berkat karena
Italiano grazie a
日本語 おかげで
한국어 덕택에
Nederlands dankzij dankzij
Português graças a
Svenska tack vare
Türkçe saye sayesinde
اردو بدولت
Tiếng Việt nhỏ nhờ

Exemples

“Ces militants de la première heure ont en effet investi, à la faveur de l'insurrection de février, un admirable palais qadjar qui, dit-on, avait appartenu à la chabanou en personne.”
“Le Doubs prend sa source à Mouthe (25) […] : il passe d'un val à l'autre en franchissant les monts par des cluses ou à la faveur de l'Accident de Pontarlier.”
“Nul autre pays au monde n'abrite davantage de mammifères. Quelques-unes des espèces les plus emblématiques, comme le jaguar et le loup à crinière, sont presque impossibles à apercevoir. D'autres en revanche, dont les coatis, les capybaras et des singes en tout genre, peuvent s'observer à la faveur d’une excursion.”
“La veille même du combat de Zouafques, le prince Thomas avait emporté plusieurs redoutes à la faveur desquelles il rétablit aussitôt ses communications avec les assiégés; […].”
“Il s’est évadé à la faveur d’un déguisement.”
“À la faveur d’un séjour chez ses parents, il avait trouvé ma lettre abandonné sur un secrétaire.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez à la faveur de utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free