Σημασία του χάρη | Babel Free
ˈxa.ɾiΟρισμοί
- γυναικείο όνομα
- επώνυμο (ανδρικό ή γυναικείο)
- η ιδιότητα του κομψού και χαριτωμένου
- η εύνοια (ιδίως του Θεού)
- το χάρισμα, η έμφυτη ικανότητα (που έχει δοθεί από τη Θεία Χάρη)
- ενέργεια που γίνεται από καλή διάθεση και αποσκοπεί στο να βοηθήσει κάποιον
- η απαλλαγή από την υποχρέωση έκτισης μιας ποινής ή η ματαίωση της εκτέλεσης της θανατικής ποινής με ειδική απόφαση του ανώτατου άρχοντα
Ισοδύναμα
Беларуская
дзякуючы
Bosanski
akonto
Català
gràcies a
Dansk
takket være
Ελληνικά
χάρη σε
Esperanto
dank' al
עברית
הודות ל־
Hrvatski
akonto
Magyar
köszönhetően
Italiano
grazie a
日本語
おかげで
한국어
덕택에
Polski
dzięki
Português
graças a
Српски
akonto
Svenska
tack vare
Українська
завдяки́
اردو
بدولت
Tiếng Việt
nhỏ
Παραδείγματα
“Για χάρη σου θα κάνουμε οτιδήποτε.”
For your sake, we'll do anything.
“η Θεία Χάρη”
“※ Δεν θέλω τίποτε άλλο παρά να μιλήσω απλά, να μου δοθεί ετούτη η χάρη (Γιώργος Σεφέρης)”
“κάνε μου μια χάρη, βοήθησέ με στα μαθηματικά”
“ο Κυβερνήτης της Πολιτείας έδωσε χάρη στον μελλοθάνατο”
Επίπεδο CEFR
A2
Βασικό
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR A2 — επίπεδο βασικό.
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR A2 — επίπεδο βασικό.
Δείτε επίσης
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free