Volver a la búsqueda

mueca

Sustantivo femenino CEFR C2 Specialized

ˈmweka

Definiciones

Gesto, mímica, expresión del rostro, por lo general burlesca.

Equivalentes

Englishface facial expression GrimaceSmirk

Françaisgrimace moue ricanerricanerie sourire en coin

Deutschfeixen Geschmunzel Gesichtsausdruckgrienen Grinsen Miene Mimik schmunzeln

26 idiomas más

Afrikaansgesigsuitdrukking

العربيةإِهْلَاس

Catalàganyota

Češtinašklebit se

Cymraegcilwen

Esperantomieno rideti

Españolhacer una sonrisita mohín sonreír con suficienciasonrisa complacida / satisfecha sonrisita

Suomihahmo ilme kasvonilmevirne virnistää virnistys

Gaeilgeleamh-mheangadh straois

Galegoxesto

Magyararckifejezés bazsalyog

Հայերենդիմախաղ

Bahasa Indonesiarona tampan

Íslenskasvipur

Italianoespressione facciale smorfia sogghignaresorrisetto

日本語おももちにたっとにやにや形相顔色

Kurdîmin mîna

Nederlandsgelaatsuitdrukking gezichtsuitdrukking grijnsgrijnslach grijnzen meesmuilen

Polskimimika mina uśmieszekwyraz twarzy

Portuguêsexpressão facial

Русскийвыраже́ние лица́выражение лица мимикаухмылка ухмыльну́ться ухмыля́ться ухмыляться

Svenskaansiktsuttryck kallgrin min

ไทยสีหน้า

Українськави́раз обли́ччя міна посміхатисяпосміхнутися посмішка

Tiếng Việtthần thái vẻ mặt

中文壞笑 /坏笑

Ejemplos

“Hizo una mueca de dolor al pisar ⟳ accidentalmente el clavo oxidado.”

He made a grimace of pain when he accidentally stepped on the rusty nail.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

muecín muela muela carnicera muela cordal muela del juicio muelas

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free