Terug naar zoeken

gezichtsuitdrukking

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR C2 Specialized

ɣəˈzɪxts.œy̯(t)ˌdrʏ.kɪŋ

Definities

De gemoedstoestand die men aan het gelaat van iemand kan aflezen.

Equivalenten

Englishfacial expression

Españolmohín mueca

DeutschGesichtsausdruck Miene Mimik

19 andere talen

Afrikaansgesigsuitdrukking

Esperantomieno

Suomihahmo ilme kasvonilme

Galegoxesto

Magyararckifejezés

Հայերենդիմախաղ

Bahasa Indonesiarona tampan

Íslenskasvipur

Italianoespressione facciale

日本語おももち形相顔色

Kurdîmin mîna

Nederlandsgelaatsuitdrukking

Polskimimika mina wyraz twarzy

Portuguêsexpressão facial

Русскийвыраже́ние лица́выражение лица мимика

Svenskaansiktsuttryck min

ไทยสีหน้า

Українськави́раз обли́ччя міна

Tiếng Việtthần thái vẻ mặt

Voorbeelden

“Het emoticon begon als een korte tekenreeks die een gezichtsuitdrukking uitbeeldt en waarmee de schrijver van een tekst een gevoel wil uitdrukken.”

“Hoe komt iemand die overal de zonnige kant van inziet aan zo’n dramatische gezichtsuitdrukking? ‘Groningen. Klei. En het is ook constitutie, genen. Ik merkte het zelf nooit zo. Tot ik voor het televisieprogramma Sterren op het Doek geschilderd werd en het steeds over die hangende mondhoeken van me ging. Ik vat alles vrolijk op, maar ik ben daarna bijna gaan ⟳ denken ⟳ aan een facelift.’”

ERK-niveau

C2

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

gezichtsuitdrukkingen gezichtsuitdrukkinkje gezichtsuitdrukkinkjes gezichtsveld gezichtsvelden gezichtsverlies

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free