HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de horquilla | Babel Free

Sustantivo femenino CEFR C2 Specialized
oɾˈkiʝa

Definiciones

  1. Diminutivo de horca.
  2. Vara larga, terminada en uno de sus extremos por dos puntas, que sirve para colgar y descolgar las cosas o para afianzarlas y asegurarlas.
  3. Pieza de alambre doblada por en medio, con dos puntas iguales, que emplean las mujeres para sujetar el pelo.
  4. Enfermedad que hiende las puntas del pelo, dividiéndolas en dos, y poco a poco lo va consumiendo.
  5. Doblete hecho con un peón.

Equivalentes

Afrikaans haarnaald
العربية دبوس
Azərbaycanca sancaq sıxac
Български ключ
Bosanski dol
Cymraeg rhwyfbin
Deutsch Dolle Haarnadel
English fork Hairpin Oarlock Pitchfork rowlock
Hrvatski dol
日本語 ヘアピン
한국어 머리핀
Kurdî dol pin pîn tram
Македонски шнола
Nederlands dol haarnaald haarspeld
Polski dulka spinka
Português escalmo forqueta gancho grampo tolete
Română furchet
Српски dol
Tagalog aguhilya
Türkçe ıskarmoz
Tiếng Việt thoa trăm

Ejemplos

“Se recogió el pelo con una horquilla antes de salir a la calle.”

She pinned up her hair with a hairpin before going out into the street.

Nivel CEFR

C2
Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.
See all C2 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira horquilla usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free