HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de corcho | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR C2 Specialized
ˈkoɾt͡ʃo

Definiciones

  1. Tejido vegetal constituido por células cuya celulosa se ha transformado en suberina. Se encuentra en la periferia del tronco, de las ramas y de las raíces, generalmente en capas delgadas, pero en las corteza del alcornoque alcanza un desarrollo extraordinario, de varios centímetros de espesor.
  2. Tapón cilíndrico, tradicionalmente de corcho, que se usa para cerrar las botellas de vino y de champán.
  3. Caja de corcho, que en algunas partes sirve para conducir ciertos géneros comestibles, como castañas, chorizos, etc.
  4. Tabla de corcho, cuadrada o cuadrilonga, que se pone delante de las camas o mesas para abrigo, o de las chimeneas para impedir que prendan las chispas.
  5. Pieza flotante, generalmente de corcho, que permite sujetar las artes de pesca y mantenerlas a una profundidad específica.
  6. Corchera (cubeta de corcho).
  7. Alcorque (chancla con la suela de corcho).
  8. Colmena (de abejas).

Equivalentes

العربية تبن
Български подкупвам
Bosanski cep чеп
Čeština cep korek špunt zátka
Deutsch Cork Kork kork Korken Schwimmer Stöpsel
Ελληνικά Κορκ φελλός
English bung Cork cork cork
Español Cork tapón
עברית פקק
Hrvatski cep чеп
日本語 コーク
Kurdî çep kork
Te Reo Māori puru
Македонски чеп
Nederlands kurk
Português batoque cortiça rolha
Српски cep чеп
Svenska kork
Kiswahili kizibo
中文 塞子
ZH-TW 塞子

Ejemplos

“El corcho de la botella se rompió cuando intenté abrir el vino.”

The cork of the bottle broke when I tried to open the wine.

Nivel CEFR

C2
Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.
See all C2 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira corcho usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free