HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Wutz | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1
vʊt͡s

Definitionen

  1. Schwein
  2. (mildes) Schimpfwort, zum Beispiel für Kinder, die sich verdreckt haben

Äquivalente

العربية خنزير
Čeština sviňák svině
Dansk svin
Ελληνικά γουρούνι
English Pig Swine
Español canalla cerdo suido
Suomi sika
Français garce porc salaud Swine vermine
עברית חזיר
Magyar disznó
Bahasa Indonesia bajingan bangsat
Íslenska svín
Italiano porco
日本語 下劣な人
한국어 돼지
Nederlands smeerlap
Português canalha
Svenska svin
Türkçe domuz hınzır
Українська свинота свиня

Beispiele

“Unser Schwein hat eine ebenso lange wie ruhmvolle Geschichte. Vielen Göttern gereichte das Borstenvieh zur Ehre: Die Babylonier opferten dem Schweinegott Tammuz, in Indien steht bis heute der hinduistische Gott Vishnu hoch im Kurs. Eine seiner Verkörperungen ist ein Keiler. Auch die Ägypter und die Hellenen huldigten der Wutz.”

Our pig has a long and glorious history. The bristle-cattle served many gods to honour: The Babylonians sacrified the swine-good Tammuz, in India the Hindu god Vishnu is still highly rated. One of his embodiments is the male wild boar. The Egyptians and Hellenes, too, paid homage to the swine.

“Die Wutzen können aber schnell laufen!”
“Seit mein Auto in der Werkstatt war, rennt es wie die Wutz.”
“„Kalli nannte Wildschweine Wutzen und sagte, die seien friedlich, es sei denn, sie hätten gerade Frischlinge geworfen.“”
“Du bist eine richtige kleine Wutz.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Wutz in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free