Wutz

Definitionen

1. Schwein
2. (mildes) Schimpfwort, zum Beispiel für Kinder, die sich verdreckt haben

Äquivalente

20 weitere Sprachen

العربيةخنزير

Češtinasviňáksvině

Dansksvin

DeutschDreckskerlGrunzschweinMistkerlSchweinVieh+ 2 more

Ελληνικάγουρούνι

Suomisika

עבריתחזיר

Magyardisznó

Bahasa Indonesiabajinganbangsat

Íslenskasvín

Italianoporcotroia

日本語下劣な人豚

한국어돝돼지

Nederlandssmeerlap

Polskibydlakcholerstwodiabelstwoświniaświniopas+ 2 more

Portuguêscanalha

Русскийсви́нтуссвинья

Svenskasvin

Türkçedomuzhınzır

Українськасвинотасвиня

Beispiele

“Unser Schwein hat eine ebenso lange wie ruhmvolle Geschichte. Vielen Göttern gereichte das Borstenvieh zur Ehre: Die Babylonier opferten⟳ dem Schweinegott Tammuz, in Indien steht bis heute der hinduistische Gott Vishnu hoch im Kurs. Eine seiner Verkörperungen ist ein Keiler. Auch die Ägypter und die Hellenen huldigten⟳ der Wutz.”

Our pig has a long and glorious history. The bristle-cattle served many gods to honour: The Babylonians sacrified the swine-good Tammuz, in India the Hindu god Vishnu is still highly rated. One of his embodiments is the male wild boar. The Egyptians and Hellenes, too, paid homage to the swine.

“Die Wutzen können aber schnell laufen⟳!”

“Seit mein Auto in der Werkstatt war, rennt es wie die Wutz.”

“„Kalli nannte Wildschweine Wutzen und sagte, die seien⟳ friedlich, es sei denn, sie hätten gerade Frischlinge geworfen⟳.“”

“Du bist eine richtige kleine Wutz.”

GER-Stufe