Bedeutung von Wandlungswort | Babel Free
[ˈvandlʊŋsˌvɔʁt]Definitionen
die Worte, die der Priester in der Eucharistiefeier zur Vergegenwärtigung des Opfers Jesu Christi beim Letzten Abendmahl zur Wandlung (Transsubstantiation) spricht
plural-normally
Beispiele
“Der Priester spricht die Wandlungsworte ›in persona Christi‹.”
“Die Wandlungsworte beginnen⟳ mit »Nehmet und esset« bzw. »Nehmet und trinket«.”
“„Die Transsubstantiationslehre beschreibt die dauerhafte Wandlung von Brot und Wein in der priesterlichen Vergegenwärtigung des einen⟳ Opfers Christi während der Wandlungsworte.“”
“„Diese Auffassung wird heute allgemein kritisiert, und die verbreitete Auffassung der orthodoxen Theologie geht dahin, dass Wandlungsworte und Anrufung des Heiligen⟳ Geistes beide zum Vollzug der Eucharistie nötig sind, und zudem die Wandlung im Kontext der gesamten Liturgie zu sehen⟳ ist und nicht vom Menschen willkürlich auf einen⟳ bestimmten⟳ Zeitpunkt fixiert werden⟳ kann.“”
“„Allerdings wurde 2001 von der römisch-katholischen Kirche die Gültigkeit der „Anaphora der Apostel Addai und Mari“, die bei den nicht-unierten Assyrern keine expliziten Wandlungsworte enthält, anerkannt.“”
“„Paul VI. redigierte überdies die Wandlungsworte, die einheitlich für jede gültige Messfeier vorgeschrieben⟳ sind.“”
“„Papst Benedikt XVI. hat die Deutsche Bischofskonferenz angewiesen⟳, die deutsche Übersetzung der Messworte in einem theologisch zentralen Punkt zu ändern. So soll es in den Wandlungsworten der Eucharistie nicht mehr heißen⟳, dass Jesus ›für alle‹ Menschen gestorben⟳ ist, sondern⟳ ›für viele‹.“”
“„Papst Benedikt XVI. entschied sich für die deutsche Muttersprache, damit seine Botschaft zur Wiederherstellung der Wandlungsworte alle Bischöfe, nicht nur die im deutschen Sprachraum erreicht. […] Im Mittelpunkt der Frage stehen⟳ die Wandlungsworte im Hochgebet, mit denen der Wein zum Blut Christi wird.“”
“„Der Römische Kanon hat in den Wandlungsworten die beiden biblischen Lesarten miteinander verbunden⟳ und sagt demgemäß: „Für euch und für viele“.“”
“„Im Rahmen⟳ dieser Thematik kommt natürlich auch die Problematik der Gültigkeit der verfälschten Wandlungsworte zur Sprache.“”
GER-Stufe
C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free