HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Votum | Babel Free

Substantiv CEFR B1
[ˈvoːtʊm]

Definitionen

  1. Stimme bei einer Abstimmung oder Wahl
  2. Entscheidung durch Stimmabgabe
  3. Äußerung seiner Meinung während einer Diskussion im Parlament oder auf ähnlicher Bühne
  4. Beurteilung, Gutachten, Stellungnahme
  5. meist feierliches Gelübde

Äquivalente

English say say say say vote
Español voto voto
Français vœu Vote vote
Italiano voto voto voto
Kurdî say
Latina vōtum votum
Polski głos głoś votum wotum
Română vot votare
Русский вотум
Türkçe hüküm oy oy oylama oylama rey

Beispiele

“Das Votum der Delegierten fiel wie erwartet aus.”
“Votum von Bernhard Hess, e. Nationalrat, SD-Geschäftsführer, Bern, anlässlich der SD-Zentralvorstandssitzung vom 15. Januar 2011 zur Lancierung der SD-Volksinitiative «für eine Stabilisierung der Gesamtbevölkerung»: «Es wird eng in der Schweiz....”
“Ich möchte hier mal ein Votum für die verlängerte Öffnungszeit abgeben.”
“Es ist gut, dass dieser Satz als Votum (= Gelübde, Gebet, Wunsch) gleich zu Beginn ausgesprochen wird und somit als biblisches Motto über dem gesamten Gottesdienst steht.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Votum in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free