Bedeutung von verquatschen | Babel Free

Definitionen

1. etwas sagen, das man eigentlich nicht sagen will/soll, unabsichtlich ein Geheimnis enthüllen
   colloquial, reflexive
2. mit Reden/Klönen/Smalltalk (Quatschen) verbringen
   transitive
3. Zeit verlieren durch Reden
   colloquial, reflexive

Beispiele

“Oh, jetzt habe ich mich verquatscht! Das darf ich doch noch gar nicht erzählen!”

“Das tut gut, mal so einen ganzen Nachmittag zu verquatschen.”

“„Mal labern […]. Abbruch dieser Tätigkeiten mit dem Wort: !Huch, so spät ist es schon? Jetzt habe ich mich verquatscht bei Ihnen, Jetzt muss ich aber mal wieder was tun.“”

GER-Stufe