Bedeutung von Tafelsilber | Babel Free

Substantiv CEFR C1

[ˈtaːfl̩ˌzɪlbɐ]

Definitionen

Besteck, Geschirr und Ziergegenstände aus Silber, mit denen festliche Tafeln eingedeckt werden
wertvoller, kostbarer Besitz
figurative

Äquivalente

Bosanski beštek escajg pribor бештек есцајг

Čeština příbor stříbrný stříbro

Deutsch Besteck Essbesteck Esszeug Korpusware Silber Silberauflage Silberbeschichtung Silberbesteck silberglänzend silbern Silberteller Silberüberzug Silberware versilbern Versilberung

Ελληνικά άργυρος αργυρός ασημένιος ασήμι ασημικά ασημικό

English silver silver silver silver plate silver plate silver plate silverware

Español argentado cubierto cubiertos plata plata servicio

Suomi aterimet aterin hopeaesine hopealautanen hopeatavara hopeateos hopeatyö hopeointi pöytähopeat ruokailuväline

Français argent argent argenter argenterie Couverts Silver

Hrvatski beštek escajg pribor бештек есцајг

Magyar evőeszközök

Italiano argenteo argenteo argenteria argento

日本語銀銀器鐐

한국어 은제품

Nederlands bestek tafelzilver zilver zilveren

Polski posrebrzać posrebrzyć srebrny srebro srebrzyć sztućce sztuciec

Português argênteo prata prateado talher

Русский приборы серебро столо́вые прибо́ры

Српски beštek escajg pribor бештек есцајг

ไทย เครื่องเงิน

Türkçe gümüşlemek

Tiếng Việt bác 鉑銀

中文銀色

Beispiele

“Für die anstehende Hochzeitsfeier wurde schon das Tafelsilber poliert.”

“„Er war aus Preußen gekommen, um die ruritanische Armee zu reorganisieren, und nach kurzer Zeit in Begleitung der Gattin des Großkämmerers, zweier kostbarer Leuchter aus der Schloßkapelle und des Tafelsilbers der königlichen Garde südwärts verschwunden.“”

“„Er zeigt, was passieren kann, wenn eine Stadt ihr Tafelsilber an eine Heuschrecke verkauft – und dieses Tafelsilber fast alle bezahlbaren Wohnungen der Stadt sind.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Tafelsilbers Tafelspitz Tafelspitze Tafelspitzen Tafelspitzes Tafelstift

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free