← Zurück zur Suche

Bedeutung von steuerbar | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR B2

ˈʃtɔɪ̯ɐbaːɐ̯

Definitionen

sich lenken/steuern lassend
dem Anwendungsbereich eines Steuergesetzes unterfallend und damit vorbehaltlich etwaiger Befreiungstatbestände zur Steuerpflicht führend

Äquivalente

Български схватлив

Català controlable dòcil

Čeština krotký ovladatelný poddajný poslušný Povolný regulovatelný

Dansk lydig

Deutsch beherrschbar folgsam fügsam gefügig Gehorsam gelehrig gutmütig handhabbar kontrollierbar lenkbar sanftmütig unterwürfig

Ελληνικά ελέγξιμος Πειθήνιος πηδαλιουχούμενος υπάκουος

English Controllable controllable Docile steerable

Español controlable controlable dócil timoneable virable

Suomi alistuva hallittava hallittava ohjauskykyinen ohjautuva säyseä tottelevainen

Français contrôlable docile pilotable

Galego controlábel controlable dócil manso

Magyar irányítható kezelhető

Italiano controllabile dirigibile dirigibile docile dominabile frenabile Mansueto obbediente raffrenabile sindacabile

日本語おとなしい従順な操れる自家薬篭中の

Latina gubernabilis

Nederlands beheersbaar stuurbaar volgzaam

Polski pojętny potulny sterowny uległy

Português controlável dócil

Română controlabil dirijabil docil

Русский контролируемый покорный понятливый послушный управляемый управляемый управляемый

Svenska foglig kontrollerbar lydig segelbar

Türkçe uslu Uysal yumuşak başlı

Українська контрольований

Beispiele

“Der Prozess im Reaktor geriet völlig außer Kontrolle und war nicht mehr steuerbar.”

“Da sein Wagen plötzlich nicht mehr steuerbar war, fuhr Herr Meier frontal gegen einen Baum.”

“Nick hat ein steuerbares Flugzeug zum Geburtstag bekommen.”

“Wir haben hier einige im Notfall manuell steuerbare Module in unserer Produktionsstraße.”

“Das Öffnen der Rollläden ist elektronisch steuerbar.”

“Die steuerbaren Umsätze nach UStG sind in § 1 UStG näher bezeichnet.”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

steuerbare steuerbarem steuerbaren steuerbarer steuerbares steuerfrei

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free