steuerbar

Definitionen

1. sich lenken/steuern lassend
2. dem Anwendungsbereich eines Steuergesetzes unterfallend und damit vorbehaltlich etwaiger Befreiungstatbestände zur Steuerpflicht führend

Äquivalente

20 weitere Sprachen

Българскисхватлив

Catalàcontrolabledòcil

ČeštinakrotkýovladatelnýpoddajnýposlušnýPovolnýregulovatelný+ 3 more

Dansklydig

DeutschbeherrschbarfolgsamfügsamgefügigGehorsamgelehriggutmütighandhabbarkontrollierbarlenkbarsanftmütigunterwürfig+ 9 more

ΕλληνικάελέγξιμοςΠειθήνιοςπηδαλιουχούμενοςυπάκουος+ 1 more

Suomialistuvahallittavaohjauskykyinenohjautuvasäyseätottelevainen+ 3 more

Galegocontrolábelcontrolabledócilmanso+ 1 more

Magyarirányíthatókezelhető

ItalianocontrollabiledirigibiledociledominabilefrenabileMansuetoobbedienteraffrenabilesindacabile+ 6 more

日本語おとなしい従順な操れる自家薬篭中の+ 1 more

Latinagubernabilis

Nederlandsbeheersbaarstuurbaarvolgzaam

Polskipojętnypotulnysterownyuległy+ 1 more

Portuguêscontroláveldócil

Românăcontrolabildirijabildocil

Русскийконтролируемыйпокорныйпонятливыйпослушныйуправляемый+ 2 more

Svenskafogligkontrollerbarlydigsegelbar+ 1 more

TürkçeusluUysalyumuşak başlı

Українськаконтрольований

Beispiele

“Der Prozess im Reaktor geriet völlig außer Kontrolle und war nicht mehr steuerbar.”

“Da sein⟳ Wagen⟳ plötzlich nicht mehr steuerbar war, fuhr Herr Meier frontal gegen einen⟳ Baum.”

“Nick hat ein steuerbares Flugzeug zum Geburtstag bekommen⟳.”

“Wir haben⟳ hier einige im Notfall manuell steuerbare Module in unserer Produktionsstraße.”

“Das Öffnen der Rollläden ist elektronisch steuerbar.”

“Die steuerbaren Umsätze nach UStG sind in § 1 UStG näher bezeichnet.”

GER-Stufe