← Zurück zur Suche

Bedeutung von Selbstaufopferung | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C2

[ˈzɛlpstʔaʊ̯fˌʔɔp͡fəʁʊŋ]

Definitionen

Bereitschaft, sich ohne Rücksicht auf eigene Bedürfnisse einer bestimmten Aufgabe gänzlich hinzugeben

Äquivalente

العربية فداء

Azərbaycanca fədakarlıq

Bosanski samopožrtvovanje samopožrtvovanost samopožrtvovnost samoprijegor

Čeština sebeobětování

Dansk selvopofrelse

Ελληνικά αυτοθυσία αυτοθυσιάζομαι

English self-sacrifice

Esperanto memofero

Español abnegación autosacrificio

Suomi uhrautuminen

Français auto-sacrifice sacrifice de soi

Gaeilge féiníobairt

हिन्दी आत्मत्याग आत्मबलिदान फ़िदा

Hrvatski samopožrtvovanje samopožrtvovanost samopožrtvovnost samoprijegor

Italiano abnegazione autosacrificio

日本語自己犠牲

한국어 양보

Македонски самопожртву́вање самопрегор

Nederlands zelfopoffering

Português autossacrifício

Română sacrificiu de sine

Русский самопожертвование

Српски samopožrtvovanje samopožrtvovanost samopožrtvovnost samoprijegor

Svenska självförsakelse självuppoffring

Türkçe fedakârlık özveri

Beispiele

“„Doch Mitgefühl und Fürsorge für andere dürfen nicht zur Selbstaufopferung führen.“”

“„Wenn man von Selbstaufopferung, Selbstaufgabe oder ähnlichem spricht, so verknüpfte man damit immer die Frau.“”

“„Selbstaufopferung beruht auf der Annahme, dass nur die Eltern das Kind retten können.“”

“„Kunst und Wissenschaft wollen eben als zwei Formen gelten, worin sich die Liebe stets in ihrer reinsten Selbstaufopferung offenbart.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Selbstaufopferungen Selbstauskunft Selbstauskünfte Selbstauskünften Selbstauslöser Selbstauslösern

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free