Schwur

Definitionen

1. verbindliche Festlegung auf etwas
2. Eid vor einer dazu berechtigten Institution

Äquivalente

15 weitere Sprachen

Češtinapřísahaslib

Dansked

DeutschEid

Ελληνικάεπιορκώόρκοςορκωμοσία

Esperantojuro

Magyareskü

Italianoimprecazione

日本語せいし

ქართულიფიცი

Nederlandsbezweringeed

Polskiklątwaprzysięgaślubowanie

Portuguêsjuramento

Русскийклятваприсягаруга́тельство

Svenskaed

Türkçeantyemin

Beispiele

“„Dem Entschluss, alten Familienschmuck zu verpfänden, stimmte die Ehefrau nur nach seinem Schwur zu, zumindest die Ringe wieder auszulösen.“”

“„Ein Schwur unter Liebenden⟳ bedeutet nach meiner Erfahrung am wenigsten.“”

“„Bald müssen sie erkennen⟳, dass Schwüre allein nicht ausreichen⟳, um ein ganzes Volk zum organisierten⟳ Widerstand zu führen – schon gar nicht gegen überlegenes Militär.“”

“„Er hatte sich damals geschworen⟳, sie nie wieder aufzusuchen⟳ – und seinen Schwur treu und fest gehalten⟳.“”

“Sie mussten⟳ einen⟳ Schwur auf die Verfassung ablegen⟳.”

“„Nach kurzer Messe las Hauptmann Turner mit Schwung, Pathos und erstaunlichem Organ den Schwur deutsch für die deutsche Mannschaft, die ihn wiederholte; dann kam der tschechische Schwur.“”

GER-Stufe