← Zurück zur Suche

Bedeutung von Nervosität | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2

ˌnɛʁvoziˈtɛːt

Definitionen

psychische Unruhe oder Anspannung

Äquivalente

العربية توتر

Bosanski nervoza oro treš

Čeština chvění nervozita tras třes

Dansk nervøsitet

Deutsch Angespanntheit Aufgeregtheit bibbern bibbern Flattermann Unruhe Zittern

Ελληνικά ζοχάδα τρεμόπαιγμα

English anxiety Edginess Jitter Nervousness

Esperanto maltrankvileco

Español amarillismo efectismo intranquilidad nerviosidad nerviosismo tembleque tic nervioso

Suomi hermostuneisuus hermostus huojunta jännittyneisyys jännitys nykiminen särmikkyys täristää täristäminen täristys värinä

Français gigue nervosité tic nerveux

हिन्दी बेचैनियत

Hrvatski nervoza oro treš

Magyar idegesség

Bahasa Indonesia kegugupan

Italiano nervosismo

日本語神経質緊張踧遅れ

ქართული ნერვიულობა

한국어 긴장

Kurdî heyecan sinir

Nederlands interferentie zenuwachtigheid

Polski zdenerwowanie

Português ansiedade jitter nervosia nervosismo tique nervoso

Română nervozitate

Русский джиттер дрожание нервность нервозность

Српски nervoza oro treš

Svenska nervklenhet nervositet oro

Türkçe gerginlik heyecan sinir

Українська нерво́вість нервозність нервува́ння

Yorùbá ojora

Beispiele

“Ich suche ein Medikament gegen Nervosität und Schlaflosigkeit.”

“„Als wäre der Laden nie geschlossen gewesen, als wären wir immer da gewesen, öffnet sich die Tür, und herein kommen Menschen, die keine Ahnung davon haben, dass wir hier vor Nervosität fast vergehen.“”

“„Ledwina wird von ihrer eigenen Nervosität nahezu aufgezehrt.“”

“„Enorme Nervosität hatte die Passanten erfasst, sodass jeder, der irgendwie oder auch gerade gar nicht auffiel, in den Verdacht geraten konnte, ein verdeckter Feind zu sein.“”

“„Die Nervosität war von mir abgefallen und hatte einem Hochgefühl Platz gemacht.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Nervs Nervus Nervus abducens Nervus facialis Nervus mandibularis Nervus maxillaris

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free