← Zurück zur Suche

Bedeutung von Kochlöffel | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B2

[ˈkɔxˌlœfəl]

Definitionen

(meist hölzerner) Löffel mit einem langen Stiel, mit dem Speisen bei der Zubereitung umgerührt werden

Äquivalente

Bosanski kuhača varjača варјача

Čeština měchačka vařečka

Deutsch Holzlöffel rote Laterne

English Tablespoon wooden spoon

Español cuchara de madera

Suomi jumbosija kapusta kuiri lohdutuspalkinto puukauha puulusikka

Français cuillère en bois

Gàidhlig spàin-fhiodha

Hrvatski kuhača varjača варјача

Magyar fakanál

Italiano cucchiaio di legno maglia nera mestolo di legno

日本語杓文字

Nederlands houten lepel pollepel rode lantaarn

Polski Kopyść warząchew warzecha

Português colher de pau

Русский весёлка деревя́нная ло́жка меси́лка мешалка

Српски kuhača varjača варјача

Svenska träslev

Beispiele

“Sie stand am Herd und rührte stundenlang geduldig mit dem hölzernen Kochlöffel die Béchamelsauce.”

“„Seit die Kultur vom Kultus abgefallen ist und aus sich selber einen gemacht hat, ist sie denn auch nichts anderes mehr als ein Abfall, und alle Welt ist ihrer nach bloßen fünfhundert Jahren so müd und satt, als wenn sie's, salva venia, mit eisernen Kochlöffeln gefressen hätt...“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Kochlöffeln Kochlöffels Kochmesser Kochmessers Kochmütze Kochmützen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free