HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Harem | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1
ˈhaːʁɛm

Definitionen

  1. von den Männern abgegrenzter Wohnbereich für Frauen in einem Haus
  2. Gesamtheit der in einem abgegrenzten Wohnbereich lebenden Frauen

Äquivalente

العربية حَرَمْلِك حريم
Български харем
Bosanski harem oda харем
Català harem
Čeština harém
Cymraeg senana
Ελληνικά χαρέμι
English Harem
Esperanto haremo
Español harem harén serrallo
Eesti haarem
Suomi haaremi
Français harem zenana
Hrvatski harem oda харем
Հայերեն կանանոց հարեմ
Bahasa Indonesia harem
Íslenska kvennabúr
Italiano harem
日本語 ハーレム 後宮
ქართული ჰარამხანა
한국어 하렘 후궁
Kurdî harem
Македонски харем
Bahasa Melayu haram harem
Nederlands harem vrouwenverblijf
Polski harem
Português harém
Русский гарем
Српски harem oda харем
Svenska harem
ไทย ฮาเร็ม
Türkçe harem oda
Українська гарем
اردو حرم
Tiếng Việt hậu cung

Beispiele

“Eunuchen wurde oft als Wächter und Diener in einem Harem eingesetzt.”
“„Aber meine Freundin möchte ja nicht in einem Harem landen.“”
“„Er fand aber schon die Anfahrt zu meinem Harem sensationell.“”
“„Hier erhält ein Großwesir, der sich in seinem Harem dem Liebesspiel hingibt, plötzlich von einem Boten des nahenden Feindes eine seidene Schnur überreicht, als Fanal seines unmittelbar bevorstehenden Todes.“”
“„Wir kommen an eine ungeheure Mauer, und der Führer sagt: Das ist der Harem des Sultans.“”
“Der Herrscher befahl, dass sein Harem mitreisen soll.”
“„Auch der Harem weinte, und als ich für wahrscheinlich lange Zeit oder, noch wahrscheinlicher, für immer Abschied von meinem Zauberinnenhof nahm, hätte ich um ein Haar endlich auch zu weinen begonnen, stattdessen äußerte sich der emotionale Kontrollverlust in einem bösen Sturz vor der Haustür.“”
“„Zum dritten beachte man, daß der Harem keineswegs aus »Frauen« des Sultans besteht, sondern eine Gemeinschaft sämtlicher Damen des kaiserlichen Hauses mit ihren Sklavinnen und den Dienerinnen der Sklavinnen ist.“”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Harem in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free