Bedeutung von hürdenreich | Babel Free

Definitionen

mit zahlreichen Hindernissen, Schwierigkeiten oder bürokratischen Barrieren versehen

Äquivalente

Beispiele

“Tatsächlich steht dem Land ein hürdenreicher Reformprozess bevor.”

“Es war ein historischer Erfolg – und gleichzeitig ein hürdenreiches Unterfangen: Am 23. Februar 2024 ist die US-Raumsonde „Odysseus“ auf dem Mond gelandet – als erste US-Sonde nach Ende der Apollo-Missionen und als erste kommerzielle Raumsonde überhaupt.”

“In immerhin sieben Fällen wird auf die einfache Lösung der Nichtbefristung verwiesen, demgegenüber in vier Fällen auf die hürdenreichere Stellung eines Wiederaufnahmeantrags.”

“Der Weg durch die Zellen ist der hürdenreichste, weil die Zelle als membranumhüllter Mikroorganismus nur selektiv Stoffe durch Transportproteine wie z. B. Kalium-Natrium-Pumpen aufnehmen und abgeben kann.”

“Im europäischen Vergleich ist das schweizerische Staatsbürgerrecht aber das mit Abstand restriktivste und hürdenreichste geblieben.”

GER-Stufe