Bedeutung von Firlefanz | Babel Free

Definitionen

1. überflüssiges, unnützes Zeug
   no-plural
2. gedanklicher Unsinn, Spinnerei
   no-plural
3. Person, die Streiche, Unfug und Torheiten plant und umsetzt
   rare

Äquivalente

Beispiele

“Aber obgleich sie, eines vorangegangenen Abendessens ungeachtet, über dessen Gediegenheit kein Wort verloren⟳ zu werden⟳ braucht, frohen Zuspruch fanden⟳, erklärte Mynheer Peeperkorn sie nach wenigen Bissen⟳ für „Firlefanz“ – und zwar mit einem Zorn, der die beängstigende Unberechenbarkeit seiner Herrschernatur bekundete.”

The Magic Mountain

“Diesen Firlefanz sollten⟳ wir mal endlich entsorgen⟳.”

“„Die blonde Sekretärin, die normalerweise ihr Gehalt für Firlefanz ausgibt, spendet plötzlich all ihr Geld Greenpeace.“”

“„Wie Oscar Wilde ärgerte er sich über Ofenburgen, gepreßte Stoffe, imitierte Renaissancetüren und versnobten⟳ Firlefanz.“”

“Was er da vorgetragen⟳ hat, war alles nur Firlefanz.”

“So einen⟳ Firlefanz mache ich aber nicht mit.”

“Wer exemplarische Firlefanze sucht, sollte an Max und Moritz von Wilhelm Busch denken⟳.”

“„Der hat nur Firlefanz im Kopf.“”

“„Die Männer der Sonntagsschule haben⟳ sie in einem Sommer in gemeinsamer Arbeit gegossen⟳, und die Formen⟳, die sie benutzten⟳, waren⟳ kein Firlefanz.“”

GER-Stufe