← Zurück zur Suche

Bedeutung von Entrüstung | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2

[ɛntˈʁʏstʊŋ]

Definitionen

Gefühl der Beleidigung in seinem sittlichen Empfinden

Äquivalente

Български възмуще́ние

Català indignació

Čeština nevole pobouření pobouřit pohoršení rozhořčeni rozhořčení

Deutsch auspfeifen Buchs Buchsbaum Buchsbaumholz empören Empörung Erbitterung Freveltat Frust Frustration Gräueltat Groll Hammer Überforderung Verärgerung Verbitterung Verdruss Verzweiflung Wut Zorn

Ελληνικά αγανάκτηση αποθηρίωση εξοργίζω

English dudgeon Exasperation indignation Outrage outrage

Español arbitrariedad enojo enojo exasperación indignación ultrajar

Suomi ärtymys kiihtymys närkästys suuttumus

Français agacement Attentat dudgeon exaspération fureur indignation outrage outrage outrager

Gàidhlig biodag

हिन्दी आक्रोश

Italiano affronto affronto esacerbazione indignazione oltraggiare oltraggio oltraggio scandalo sdegno sdegno soverchieria

日本語悲憤憤憤り憤怒憤慨憤懣義憤

한국어 忿 노여움 분개 분노 의분

Latina diminuo exacerbatio exasperatio exulceratio impropero

Te Reo Māori hēmanawatanga

Македонски правдољубивост

Nederlands gebelgdheid verontwaardiging verstoordheid wandaad woede

Polski bulwersować egzasperacja irytacja naruszać obraza obruszać obruszyć oburzać oburzenie oburzyć rozdrażnienie zbulwersować

Português indignação irritação ofender

Română exasperare indignare

Русский безобразие бесчинство бесчинствовать буйство возмущение надругаться негодование озлобление оскорбить оскорблять поруга́ние раздраже́ние

Svenska förtrytelse harm harmsenhet upprördhet

Українська обурення

Tiếng Việt căm phẫn

Beispiele

“Vor Entrüstung über die freche Antwort fehlten dem Lehrer die Worte.”

“Ein britischer Fernsehsender hat eine Weihnachtsansprache des iranischen Präsidenten Mahmud Ahmadinedschad ausgestrahlt und damit einen Sturm der Entrüstung ausgelöst.”

“Mit Entrüstung reagieren die Telekom-Konkurrenten auf die Pläne des Ex-Monopolisten, die Miete für die Teilnehmeranschlussleitung zu erhöhen.”

“„Meine Entrüstung ist ungebrochen.“”

“„Ein Sturm der Entrüstung bricht los.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Entrüstungen Entsafter Entsaftern Entsafters entsagen Entsagung

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free