HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von durchringen | Babel Free

Verb CEFR C1
ˈdʊʁçʁɪŋən

Definitionen

  1. sich nach Überwindung starken Widerwillens zu etwas entschließen; sich nach (längerem) innerem Ringen dazu überwinden, etwas zu tun
  2. mit der Zeit von der Mehrheit akzeptiert werden und dadurch Gültigkeit erlangen, sich durch Überwindung aller Widerstände behaupten

Beispiele

“„Er erwiderte mit gesenkten Augen, er habe sich durchgerungen, er sei bereit.“”
“„«Ich… ich gehe nachher zu Höfel…» Er hatte sich durchgerungen.“”
“„Der Vater Otto Frank überlebte und konnte sich schließlich durchringen, das Tagebuch seiner Tochter, das eine Niederländerin gefunden und verwahrt hatte, zu veröffentlichen.“”
“„Ida verzog den Mund, rang sich aber doch durch, dem Doktor das Gewünschte mitzuteilen.“”
“„Mindestens so wichtig bei der Erarbeitung des Stücks ist die Entstehung, zu sehen, wie die Schülerinnen ihre Ideen einbringen, sich durchringen, hinstehen müssen, Selbstsicherheit gewinnen.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie durchringen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free