Bedeutung von bummeln | Babel Free

Definitionen

1. Dativ Plural des Substantivs Bummel
   dative, form-of, plural
2. Perfekt mit sein gemütlich spazieren gehen durch die Stadt bummeln
   Perfekt mit sein
3. abwertend langsam (od. gar nicht) arbeiten Er hat den ganzen Tag gebummelt.
   abwertend
4. vi aux sein (= spazieren gehen) → to stroll; (= Lokale besuchen) → to go (a)round the pubs/bars etc; (= ausgehen) → to go out on the town; im Park bummeln gehen → to go for or take a stroll in the park
   vi

Äquivalente

Beispiele

“Wir bummeln ohne Ziel durch die Stadt.”

“Statt zu studieren hat er die ganzen Jahre nur gebummelt.”

“Bummel nicht so! Wir müssen jetzt los!”

“Die beiden Freundinnen bummelten den ganzen Nachmittag in der Hamburger Innenstadt.”

GER-Stufe