Bedeutung von Binnenvertriebener | Babel Free
[ˈbɪnənfɛɐ̯ˌtʁiːbənɐ]Definitionen
- männliche Person, die aufgrund von allgemein gewaltsamen oder bewaffneten Konflikten, Menschenrechtsverletzungen oder natürlichen (häufig als Folge des Klimawandels) beziehungsweise von Menschen verursachten Katastrophen aus ihrer angestammten, rechtmäßigen Heimat vertrieben und zur Flucht gezwungen wurde, jedoch innerhalb der Staatsgrenzen des eigenen Landes verbleibt
- Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Binnenvertriebene
- Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Binnenvertriebene
- Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Binnenvertriebene
Äquivalente
Català
desplaçat intern
Deutsch
Binnenflüchtling
English
internally displaced person
Español
desplazado interno
Suomi
maan sisäinen pakolainen
Français
déplacé interne
ქართული
დევნილი
Русский
вну́тренне перемещё́нное лицо́
Svenska
internflykting
Beispiele
“„Nach der dort enthaltenen Definition sind Binnenvertriebene”
“„In großen Städten wie Medellín oder Barrancabermeja wurde die Ankunft von Binnenvertriebenen zum alltäglichen Anblick.“”
“„Darauf haben gestern die Kinderhilfsorganisation Terres des Hommes und der Repräsentant des UN-Generalsekretärs für die Menschenrechte Binnenvertriebener, Walter Kälin, in Berlin hingewiesen.“”
“„Entwicklungsindikatoren nähren kaum Zuversicht, dass das Land gut auf die Unabhängigkeit vorbereitet ist: Vor der Teilung musste der Sudan mit rund 4,9 Millionen Binnenvertriebenen zurechtkommen (der höchsten Zahl weltweit), die in großer Anzahl in den Süden zurückkehren.“”
“„Ein Fokus liegt auf der Abwanderung von Fachkräften, der Mobilität von Gesundheitspersonal und auf besonders gefährdeten Gruppen wie zurückgelassenen Kindern und Alten, Roma, Binnenvertriebenen und zurückkehrenden Flüchtlingen.“”
“„Jede Befassung mit Migration (die eben nicht Sesshaftigkeit bedeutet) operiert mit Unterscheidungen, etwa der von freiwilliger versus erzwungener Migration, von Migrant versus Flüchtling, von Flüchtling im Sinne der Genfer Menschenrechtskonvention von 1951 versus Binnenvertriebenem, von Bildungs- versus Arbeitsmigrant etc.“”
“„Aserbaidschan leidet unter den schweren Folgen des langjährigen Konflikts mit seinem Nachbarland: Etwa 1 Million Flüchtlinge und Binnenvertriebene belasten die Volkswirtschaft des Landes, armenisches Militär besetzt nach wie vor Berg-Karabach und sieben umliegende Gebiete des Landes.“”
“„Wie das Uno-Flüchtlingskommissariat UNHCR am Freitag zum Weltflüchtlingstag mitteilte, gibt es auf der Welt mehr als 50 Millionen Flüchtlinge, Asylsuchende und Binnenvertriebene.“”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free