HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

Baucontainer

Substantiv CEFR C1
[ˈbaʊ̯kɔnˌteːnɐ]

Definitionen

temporär aufgestellter genormter großer Behälter aus Blech (= Container) zur Unterbringung von Bauarbeitern, wertvollen Werkzeugen und Material auf einer Baustelle oder für ein Büro für leitende Personen (beispielsweise für den Polier); auch als Synonym benutzt für Wohncontainer und Bürocontainer

Beispiele

“„Jetzt werden⟳ am Elbufer Baucontainer aufgestellt.“”
“„Der Brand brach am frühen Morgen in Baucontainern aus.“”
“„Wie aus heiterem Himmel hatte sich ein Baucontainer vom Kran gelöst und den Unglücklichen punktgenau unter sich begraben⟳ […].“”
“„Vor dem Chor des Fraumünsters stehen⟳ gelbe Baucontainer.“”
“„Auf vielen kleinen Schotterplätzen rund um Elmau stehen⟳ Baucontainer und Fahrzeuge“”
“„Im örtlichen Flüchtlingsheim, das aus 50 Baucontainern besteht, hat Renate begonnen⟳ sich fur eine syrische Familie einzusetzen⟳.“ [Anmerkung: Rechtschreibfehler bei 'fur', der Autor meint 'für'; Interpunktionsfehler, hinter 'begonnen⟳' ist ein Komma zu setzen⟳]”
“„Der alte Eigentümer, eine italienische Unternehmensgruppe, wollte eine dringend benötigte Erweiterung der Büroflächen nicht genehmigen⟳. So saß die Geschäftsführung jahrelang in engen⟳ Baucontainern neben den Produktionshallen.“”
“[FC Sankt Pauli:] „Jenseits des Rasens wird kaum etwas für die Infrastruktur getan. Die Geschäftsstelle residiert in Baucontainern.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Baucontainer in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free