Bedeutung von Aubergine | Babel Free
obɛrˈʒiːnəDefinitionen
-
Pflanze (Solanum melongena) aus der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae) Germany
- rötlich-violette Farbe
-
essbare, ei- bis keulenförmige, zumeist – je nach Sorte – dunkelviolette bis weißliche Frucht der unter [1] beschriebenen Pflanze Germany
- Glasur von blauroter Farbe, die in bestimmten chinesischen Porzellanen verwendet wird
- chinesisches Porzellan mit der unter [3] beschriebenen Glasur
Äquivalente
Azərbaycanca
badımcan
Беларуская
баклажан
Български
патладжан
বাংলা
বেগুন
Cymraeg
wylys
Dansk
aubergine
Esperanto
melongeno
Español
berenjena
Eesti
baklažaan
Suomi
munakoiso
Gaeilge
ubhthoradh
Galego
berenxena
ગુજરાતી
રીંગણ
עברית
חציל
Magyar
padlizsán
Հայերեն
բադրիջան
Bahasa Indonesia
terong
Íslenska
eggaldin
Italiano
melanzana
ქართული
ბადრიჯანი
Latina
melongena
Lëtzebuergesch
Aubergine
Lietuvių
baklažanas
Latviešu
baklažāns
Bahasa Melayu
terung ungu
Malti
brinġiela
ਪੰਜਾਬੀ
ਬੈਂਗਣ
Slovenščina
jajčevec
Shqip
patëllxhan
தமிழ்
கத்திரிக்காய்
ไทย
มะเขือ
ትግርኛ
መለንዛና
Türkçe
patlıcan
اردو
بینگنی
Tiếng Việt
cà tím
Beispiele
“Auberginen müssen kräftig gedüngt werden⟳.”
“„Die Einführung der genetisch veränderten Aubergine wurde in Indien als ein von außen durchgeführter Angriff auf die Souveränität der Nahrungsmittelversorgung und das ‚genetische Erbe‘ des Landes wahrgenommen⟳.“”
“„Desgleichen mißlang ihm der Rosenkohl, ebenso die Auberginen, die Kohlrüben und die Brunnenkresse, die er in einem Kübel hatte ziehen⟳ wollen⟳.“”
“Die Aubergine ist in der italienischen Küche oft anzutreffen⟳.”
“„Erst mit Öl, gegrillt oder gebraten⟳, entfaltet die Aubergine jenes nussartige Aroma, das sie so verführerisch macht.“”
“„Eine halbe Stunde später erklärte Thomas dem Mädchen Nanette, wie man Auberginen zubereitet.“”
“Diese blaurote Glasur und das Porzellan überhaupt nennt man Aubergine.”
“Das Aubergine dieses Pullovers gefällt mir nicht.”
“Die Schale war mit einem Drachen in Gold und Aubergine auf grünem Grund verziert.”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free