Arbeitszeit

Definitionen

1. festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet
2. für berufliche Arbeit pro Tag / Woche / Monat vorgesehene Zeit eine Verkürzung der wöchentlichen Arbeitszeit fordern
3. Zeitfenster, in dem eine bestimmte Arbeit zu verrichten ist
4. Zeit, die jd für die Durchführung einer Aufgabe benötigt Der Klempner hat uns für die Reparatur drei Stunden Arbeitszeit in Rechnung gestellt.
5. f → working hours pl; während der Arbeitszeit → in or during working hours; eine wöchentliche Arbeitszeit von 35 Stunden → a working week of 35 hours; flexible Arbeitszeit → flexible working hours
   f

Äquivalente

12 weitere Sprachen

العربيةدوام

Catalàjornada laboral

Ελληνικάωράριο

Suomityöaika

Magyarmunkaidő

Bahasa Indonesiajam kerja

LëtzebuergeschAarbechtszäit

Македонскиработно време

Bahasa Melayuwaktu kerja

Svenskaarbetstid

Türkçemesai saati

Українськаробочий час

Beispiele

“Meine Arbeitszeit übersteigt das gesetzlich festgelegte Maximum bei Weitem.”

“„Vor allem wohl, weil für den langen⟳ Weg hin und zurück zuviel Arbeitszeit verloren⟳ ging, hatte die Werksleitung begonnen⟳, auf dem Fabrikgelände einen⟳ eigenen Bunker zu bauen⟳.“”

“„Die tägliche Arbeitszeit betrug elf bis vierzehn Stunden⟳.“”

“„Tägliche Arbeitszeiten von 14 Stunden⟳ für einen⟳ Hungerlohn waren⟳ keine Seltenheit.“”

“„Der Feierabend des Nichtkünstlers ist die Arbeitszeit eines Clowns.“”

“„Auch die Arbeitszeiten waren⟳ sehr flexibel gestaltet, solange man zwischen neun und zweiundzwanzig Uhr anwesend war.“”

“Für die Lieferung und Montage der Einbauküche wurden⟳ eine Arbeitszeit von 4 Stunden⟳ in Rechnung gestellt.”

GER-Stufe